as

Étienne

as

Laurent Roy-Major

as

Emmanuel Lafrance

as

Raphaël

as

Charlie Hall

as

Benji

as

Malcom

as

Auguste

as

Vik

as

Simon Lapierre

as

Gabriel Falco

as

André

as

Louis (Adulte)

as

Loïc Doubovski

as

Kev

as

Joey Boulet

as

Théodore 'Théo' Asselin

as

Francis Veilleux

as

Joey Boulet