as

Rolle

as

Maxwell Breckett

as

James

as

Doc Brown (voice)

as

Viktor Sukow

as

Josef Müller

as

Mr. Brownster

as

Prof. Olaf Kessler

as

Müller-Stromeyer

as

Richard Benedict

as

Gerd Mommsen

as

Jännert

as

Ronnie (voice)

as

J. v. Hauden

as

Ushaurishuum (voice)

as

Self

as

Dieter Vock

as

Marquard

as

Herr von Kramm

as

Robert Gärtner

as

Bernd Zimmermann

as

Willy Korsar

as

Walter Voss

as

Kleinnmann

as

Kelm

as

Herr Stahl

as

Gerhard Doll

as

Maskenbildner

as

Ernst Sperling

as

Bieber

as

Seide

as

Hagen Dröge

as

Ulli

as

Self

as

Axel Gerloff

as

von Auenstein

as

Gehrke

as

Klaus Bellmann

as

Krukenbaum

as

Herr Feger

as

Hagen Dröge

as

Director

as

Davison

as

Kommissar Iwersen

as

Filialleiter

as

Kommissar Iversen

as

Herr Lang

as

Hans Mallzahn

as

Kriminalrat Iversen

as

Customer

as

Herr Brasch

as

Günter

as

Jakob Fugger I.

as

Chefagent Danlorey

as

Richter

as

David Faßmann

as

Rittmeister

as

Wurm

as

Peter Wollgreve

as

Stefan Lindemann

as

Rüdiger

as

Christian

as

Bert Neumeyer

as

Dr. Guillotin

as

Haeberli

as

Richter

as

Cornelis

as

M

as

Salinas

as

Von Ebermarck

as

John

as

Jeffrey Henderson

as

Beinloser Krüppel #8

as

Helo Schwartze

as

Dr. Gerhard Hufe

as

Pathologe

as

Staatsanwalt Kern

as

Intendant Bartholdy

as

Robert Lachmann

as

Edu

as

Tommy

as

Grüttner

as

Percy Chichester

as

Eugen