as

Santa (voice)

as

Dr. Marcus Kennedy

as

George III Wickersham

as

Wilbur Newman

as

Ojciec James

as

President Taft

as

Santa (voice)

as

Principal Haney (voice)

as

Mr.Walden

as

Sydney

as

(voice)

as

Nate Henderson

as

Leduc

as

Marchand anglais

as

Dr. Donald Stewart

as

Ganimard (voice)

as

Mr. Haney (voice)

as

Principal Herbert Haney (voice)

as

Principal Herbert Haney/Mr. Marco (voice)

as

Principal Haney (voice)

as

Francis Haney (voice)

as

Mr. Marco (voice)/Principal Haney (voice)

as

Ms. Haney (voice)

as

Phillip the Producer

as

Monsieur Rosenthal

as

Doctor (voice)

as

Santa Claus (voice)

as

Bank Manager

as

Plato (voice)

as

Ed Buckman

as

Horowitz

as

Rancewell

as

(voice)

as

Self - Narrator (voice)

as

M. Chagnon

as

Mr. Peters

as

Bronowski

as

Mayor

as

John Westmore

as

Texan

as

District Attorney

as

Ron / Robertson

as

Theodore Roosevelt

as

Narrator (voice)

as

Mr. Fitch

as

Narrator (voice)

as

Conventioneer Leader

as

Julie's Father

as

Narrator (voice)

as

Concierge Hotel

as

M. Lowery

as

Sergeant

as

Father

as

Narrator

as

Le docteur O'Neil

as

Mr. Wilson

as

voice

as

Policeman

as

Narrator

as

Police Sergeant

as

Priest

as

Vocals

as

Director