as

Frilon

as

Le curé

as

Jean-Paul

as

Self

as

Martinot

as

Jacky Roche

as

Bob Fleury

as

Le Père Noël

as

Georges

as

Gamal

as

Monsieur Dimanche

as

Maurice

as

Le concierge

as

le chef du restaurant

as

Le policier / Javert

as

Michel

as

Régis Montdor

as

Crestia

as

(voice)

as

Aubin

as

Jacques, ami, chauffeur et amant secret de Fleurette

as

Paul Martin

as

Casenave

as

Charley

as

Antoine Jobert

as

Aristophane

as

Marc-André Basset

as

Boris Mikaïloff

as

Jean Chabert

as

Luigi

as

Le directeur / John

as

Korg

as

Passenger

as

Self

as

Clermont

as

Un flic

as

Rafael Zappa, aka Maurice

as

Grabowsky

as

Monsieur Beauflanquet

as

Éric

as

Ratoff

as

The man

as

Head of department

as

Milan

as

L'inspecteur de police

as

Raphaël

as

Jo Longman

as

Michel

as

Robert

as

Alphonse Rouchard, rapist of the little girl on the canal

as

Le conducteur au péage / Jacky / M. Alexandre

as

Flipper

as

Philippe

as

l'homme de Varèse