as

Reda

as

Jacques

as

Monsieur Merde

as

Kasimir

as

Jules

as

Le bouquiniste

as

Narrator (French)

as

Self

as

Prophet

as

Père de Guillaume

as

Galoup

as

Commandant de Royer

as

Narrator (voice)

as

Franco Fontane

as

Le politicien

as

Silence

as

Maurice Sanders

as

Climby

as

Damien

as

Scaramouche

as

Alfred

as

Marat

as

Fisherman Poet

as

Allen

as

Doctor de Chomo

as

Maillard

as

Jacques Austerlitz

as

Karl-Ludwig

as

Pierre Schulmann

as

Voice

as

Koenig

as

André

as

Antoine

as

Dragon

as

Self

as

Poddubny's Coach

as

Sam

as

Clochard

as

The Theologist

as

Self

as

Marcel Dassault

as

Marc

as

Otto Hoffmann

as

Self

as

Self

as

Mr. Oscar / Banker / Beggar / Father / Accordionist / Killer

as

Elliot

as

Jean Kepler

as

Self

as

Ernst

as

The ogre

as

Count Korzybski

as

(voice)

as

Merde

as

André Custe

as

Merde' (segment "Merde")

as

Charlie Chaplin

as

Capitaine Achab

as

Blaise

as

Self

as

Six-Soux

as

Narrator (voice)

as

Ryu

as

Self - Narrator (voice)

as

reader

as

Love

as

The Driver

as

Stephane

as

Galoup

as

Le joker

as

Anton

as

L'auto-stoppeur

as

Pierrot

as

Yann Kerebel

as

Emil

as

Denis

as

Max

as

Denis

as

Alex

as

Pierre

as

Berville

as

Alex

as

Alex

as

Caviar delivery man

as

(voice)

as

Un militaire

as

Wanderer

as

Montparnasse

as

Joe

as

Fourier

as

Le Narrateur

as

Gérard

as

Barman

as

Jacques

as

Kamal

as

Jack

as

Monsieur Loyal

as

Psychiatrist

as

Alberto

as

Self

as

Lottery Ticket Seller

as

L'Inconnu

as

Louis-Ferdinand Céline

as

Chiron, le centaure

as

Pierre Carnot

as

Bezon

as

Gerrard Ames

as

(voice)

as

Simon Lerner's patient

as

Writer