as

Manfred S.

as

Bernd Heffner

as

Johnny Schippers

as

Lars Klostermann

as

Sprecher

as

Narrateur

as

Günter Kellenburg

as

Sprecher (voice)

as

Dan Miller

as

Stefan Soost

as

Bernhard Henschel

as

Joachim Hilbig

as

Bank Robber #2

as

Steven Wittberger

as

Oskar

as

Klaus

as

Bela Neumann

as

Werner Schmidt

as

Philipp Goldmann

as

Gustav Klatt

as

Marius Probst

as

Dirk Baumgarten

as

Narrator (voice)

as

Matrose Hilgert

as

Horst Keller

as

Der Händler

as

Polizist in Berlin

as

Frank Wehmeier Jr.

as

Axel Stoller

as

Leutnant Krüger

as

Siegfried Beermann

as

Werner Kühn

as

Franz Heinkel

as

Didier Moretti

as

Ronald

as

Oskar

as

Thomas Lichtblau

as

Röhre

as

Carl Hertl

as

Fanninghausen

as

Joachim Manz

as

Siggi Gruber

as

Stefan Grohnert

as

Mark Sokuhr

as

Hartmut März

as

Otto

as

Knacker

as

Holger

as

Falko Schlosser

as

Erich Gräter

as

Jürgen Schubert

as

Walter

as

Ernst Borowski

as

Till Prechtel

as

Lutz Färber

as

Dieter Witzel

as

Van Deik

as

Standartenführer Forst

as

Darius Horwath

as

Kevin

as

Bernd Löffler

as

Ulli

as

Self

as

Polizist Malte

as

Markus Förderer (Richter), Art. 16

as

Bruno Meyer

as

Spieler

as

Martin Mattner

as

Peter Nolte

as

Kriminalrat von Höfen

as

Kai Hesping

as

Reuter

as

Oliver Dillen

as

Guido Hahn

as

Kriminalrat von Höfen

as

Gert

as

Wolfgang

as

(voice)

as

Frieder Kopp

as

Dr. Gernot Schreiber

as

Edwin

as

Reinhold Wendt

as

Schweizer

as

Frieder Kopp

as

Peter Harrach

as

Herbert (voice)

as

Titus Peck

as

Dotte

as

Kurt Vandenbeck

as

Thomas Södermann

as

Bernd Baumann

as

Horst Bömmelburg

as

Schmolli

as

Mike

as

Jago

as

Georg Baumgartner

as

Karl Steinkamp

as

Bruder Samuel

as

Old Shatterhand (voice)

as

Sebastian Winkler

as

Stefan Kling

as

Bernhard Jänisch

as

Edwin Sommer

as

Thorsten Heidt

as

Daniel Rohrbach

as

Mathias Lederer

as

Bernd Kilian

as

Lennart Taube

as

Jens Vollmann

as

Brenner

as

Till Matzke

as

André

as

Hannes

as

Heiner Schlesinger

as

Polizeiobermeister Christian Wablinski

as

Wühlers

as

Helmut

as

Friedhelm Schön

as

Self

as

Self

as

Sky

as

Gerd Ebert

as

Wolf Gerlich

as

Ronny Brack

as

Menzel

as

Hannes Janssen

as

Thor Lüdeke

as

Self

as

Heinz Steinke

as

Georg Solms

as

Wolf Kröger

as

Klaus Schoepper

as

Deffert

as

Wolfgang Schwendter

as

Horst Steiner

as

Kommissar Hoffmann, LKA

as

Bodo Markwart

as

Michael Beckmann

as

Self

as

Robert

as

Johannes von der Heide

as

Werner Cohrs

as

Hobel

as

Dieter Pitzhoff

as

Wolfgang Gabor

as

Kommissar Kaminski

as

Bernhard Meller

as

Georg Uhlmann

as

Ralf Franzen

as

Philipp Hecht

as

Dr. Pittrich

as

Boris Schultes

as

Lindner

as

Steffen Rennert

as

Hubert Walter

as

Marcus Canteni

as

Bodo Meinfeld

as

Frank Hönninger

as

Kriminalrat Brauer

as

Rudolf Wehrmüller