as

himself

as

Self - Narrator

as

Self

as

Self

as

Self

as

Simon

as

Lars Andrée

as

Otto Heinsen

as

Henri Duvernet

as

Wolfram

as

Dieter

as

Hannemann

as

Der Richter

as

Cyprien

as

Stefan

as

Dr. Burger

as

Helmut

as

Heiner Kettwig

as

Robert Trivelin

as

Ekkehard Martinek

as

Gerd Steiner

as

Klaus Malin

as

Gerhard Fuchs

as

Herr Schneider

as

Narrator (voice)

as

Anders

as

Bernhard Klingenberg

as

Wolfgang Ahrens

as

de Pontresme

as

Arnold Soske

as

Dr. Homann

as

Answald Hohner

as

Harald Linder

as

Anton

as

Felix Döhring

as

Herr Teckner

as

Brother Gaspar de Carvajal (voice) (uncredited)

as

Ehemann

as

Dr. Ebner

as

Herr Kaminski

as

Dr. Rolf Kahlenberg

as

Self

as

Jost Ziball

as

Mike

as

Charlie

as

Graus

as

Herr Millinger

as

Herr Weise

as

Kurt Meringer

as

Jürgen Fuhrmann

as

Riemann

as

Bernhard Alione

as

Caesar

as

Flemming

as

Guy Wayne

as

Jose Maria Gonzales

as

Crichton

as

Prunelles

as

Rittmeister von Alvensleben

as

Ingenieur Lewitzki

as

Karl Ernst Siethoff

as

Mr. Slatter

as

Morton Marlowe

as

Antipholus von Syrakus

as

Peter Winters

as

Rufio

as

Self

as

Rolf

as

Fred

as

Armand de la Cotterie

as

Inspektor Wembury

as

Martin Koldewey

as

Harry Eberhardt

as

Hans Breuer

as

Willie Tatham

as

Paul, der Geschiedene

as

Hubert Bergmann

as

Matthias Daniel

as

Dr. Werner Meyer

as

Robert

as

Robert Küfner

as

Fritz Bergstedt

as

Ernst Leuchtenthal

as

Reporter Claus Hoberg

as

Philipp Hase

as

Bob

as

Dr. Manfred Burger

as

Jochen Brinkmann

as

Viktor Kardoff

as

Peter Jäger

as

Dr. Hans Lorenz

as

Peter Link

as

Peter Mayer

as

Hannes Romberg

as

Ralf Dernburg

as

Rolf Bender

as

Peter Brahm

as

Mecky Doppler

as

Hans Homann

as

Egbert Clausen

as

Gerhard Meyen

as

Dr. Fritz Hagedorn

as

Verpflegungsgefreiter

as

Jim

as

Franz

as

Maurice

as

Günther Hartmann

as

Georg Hartmann

as

Lt. Walter Prätorius

as

Robert

as

Martin Hoffmann

as

Leutnant

as

Politkommissar

as

Von Gagern

as

Begleiter

as

Paul Genzmer

as

Gregor

as

Student Marc Tissier

as

Rautenkranz

as

Paul

as

Famulus Huber

as

Self