as

Self (archive footage)

as

Animateur

as

Himself (archive footage)

as

Lui-même

as

Inspector

as

Wim Wondders

as

Jean Laliberté

as

Le photographe, le preacher, l'homme du canot

as

Narrator

as

l'homme du canot

as

Motard

as

Le preacher Sunny White

as

Le photographe

as

Self

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Director

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Writer

as

Director

as

Writer

as

Producer

as

Director

as

Editor

as

Writer

as

Sound Mixer

as

Director

as

Writer

as

Editor

as

Director

as

Director

as

Director

as

Screenplay

as

Director

as

Editor

as

Writer

as

Director

as

Director

as

Screenplay

as

Director

as

Director