as

Matilde (voice)

as

Johanne, l'agente

as

Mylène

as

Madame Faucher

as

Irma-Marie La Caresse

as

Self

as

Self

as

Self - Guest

as

Self

as

Self

as

Self

as

Self

as

Mme Martineau (voice)

as

Self

as

Christiane Doyon

as

Madame Renaud

as

Self

as

Self

as

Andrée Bellair

as

Self

as

Marianne Malaterre

as

Cécile Lebel

as

Herself

as

Self

as

Self

as

Self

as

Minou (VF)

as

Herself

as

Self

as

Crystale Bouvier-Montgomery

as

Limousine (voice)

as

Presenter

as

Voix de la limousine

as

Voix

as

Narrator (voice)

as

La Sodoma

as

Nurse Mackenzie

as

Sarah

as

La supérieure

as

Marie-Moitié

as

Screenplay