as

Commissaire Eric Balthus

as

Freddy

as

Simon Coleman

as

Adrien

as

Alain

as

Philippe Toussaint

as

Marc

as

Clément Borghese

as

Colonel Farje

as

Caraccili

as

Gilles

as

Mathieu Valbonne dit Val

as

Patrick

as

Daniel

as

Alex

as

Marc Esteban

as

Fred Marquand

as

Ludo Farkas

as

Nicola

as

Jean-Paul, second technician

as

Jacques Saddoul

as

The wife's flirt