as

Patrick, lecteur de journal dans le bar

as

Jocelyn

as

Self

as

Jean-Claude L'espérence

as

Lionel Grenier

as

Husband

as

Alphonse

as

Roger Savard

as

Gilles Guilbault

as

Animateur Radio

as

Self

as

Nérée Caron

as

Maire

as

Georges Guérin

as

Self

as

Joe Belley

as

Gustave Blain

as

General Store Owner

as

Romeo Mongrain

as

Valmore Lambert

as

Valmore Lambert

as

Self - Guest

as

Gilles Guilbeault

as

Azarius Lacasse

as

Maurice St-Pierre

as

Mario Duquette

as

Un troisième

as

Policeman

as

Roland